--- title: "Final de carrera: problemas y como solucionarlos (Sigma Series)" description: EN ES     Cuando la Sigmax se queda atascada en la posición inicial produciendo un fuerte chirrido. Esta es una señal clara de que debe revisar los endstop, tal vez uno de ellos está atascado o roto y --- [Ir directamente al contenido](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/endstop-issues-bcn3d-sigma-series#main-content) - [Español](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/endstop-issues-bcn3d-sigma-series) - [English](https://support.bcn3d.com/knowledge/endstop-issues-bcn3d-sigma-series) Español Traducciones de Mostrar submenú de [Contactar con soporte](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/kb-tickets/new?hsLang=es) [Portal del cliente](https://support.bcn3d.com/repair-service?hsLang=es) ![knowledge-base-header-bcn3d-logo.png\]](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Header/knowledge-base-header-bcn3d-logo.png?height=40&name=knowledge-base-header-bcn3d-logo.png) - [Default HubSpot Blog](https://blog.bcn3d.com/) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Default HubSpot Blog](https://blog.bcn3d.com/) - - [Español](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/endstop-issues-bcn3d-sigma-series) - [English](https://support.bcn3d.com/knowledge/endstop-issues-bcn3d-sigma-series) Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Contactar con soporte](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/kb-tickets/new) - [Portal del cliente](https://support.bcn3d.com/repair-service) - [Foro BCN3D](https://www.bcn3d.com/community/) [Foro BCN3D](https://www.bcn3d.com/community/) Hola. ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Knowledge base - BCN3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge?hsLang=es) 2. [Sigma Series](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es) 3. [Troubleshooting](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#troubleshooting) # Final de carrera: problemas y como solucionarlos (Sigma Series) --- |                                                                       | [**EN**](https://support.bcn3d.com/knowledge/endstop-issues-bcn3d-sigma-series?hsLang=es) | [**ES**](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/change-x-endstop-sigma-series?hsLang=es) | | --- | --- | --- | ---   | **Herramientas** |   | | --- | --- | | ![allen-icon](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Tools/allen-icon.png?width=21&name=allen-icon.png) | > Llave allen 2.5mm  | | ![allen-2-icon](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Tools/allen-2-icon.png?width=16&name=allen-2-icon.png) | > Llave allen 2mm | | ![cutter](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Tools/cutter.png?width=74&name=cutter.png) | > Cúter | ---   Cuando la Sigmax se queda atascada en la posición inicial produciendo un fuerte chirrido. Esta es una señal clara de que debe revisar los endstop, tal vez uno de ellos está atascado o roto y necesita ser reemplazado.   **Observación:** Es posible que necesites desmontar los endstops de la impresora para poder revisarlos correctamente, al final de este artículo hay enlaces con instrucciones que te ayudarán en el proceso.   En la imagen que se encuentra a continuación podrás localizar donde esta cada uno de los finales de carrera. ![endstops-sigma](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Sigma-Sigmax%20R19/endstop%20issues/endstops-sigma.png?width=600&name=endstops-sigma.png) Los problemas más comunes relacionados con los sensores de final de carrera són: **1: Conexión cables**. Comprueba que el cable del endstop esta correctamente conectado al driver o a la extruder board, este último para el relacionado con el eje Z. | ![endstop-connection-check-2](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Sigma-Sigmax%20R19/endstop%20issues/endstop-connection-check-2.png?width=391&name=endstop-connection-check-2.png) | ![endstop-connection-check-3 Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/endstop-connection-check-3%20Cropped.png?width=335&name=endstop-connection-check-3%20Cropped.png) | | --- | --- |   **2: Cable plano doblado (normalmente en endstops de Z).** Comprueba si el cable plano del hotend está doblado. Si es así, puede enderezarlo manualmente y hacer una calibración de la cama para verificar si el problema continúa. ![ffc-extruder-board-epsilon](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/ffc-extruder-board-epsilon.png?width=600&name=ffc-extruder-board-epsilon.png)   **3: Interruptor atascado.** Puede desbloquearlo utilizando un cúter o una aguja. ![jammed-endstop](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Sigma-Sigmax%20R19/endstop%20issues/jammed-endstop.png?width=600&name=jammed-endstop.png) **4: Endstop roto.** Reemplaza el endstop por uno nuevo, comprueba el número de referencia en el cajetín de información al final de este artículo. ![broken-endstop](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Sigma-Sigmax%20R19/endstop%20issues/broken-endstop.png?width=600&name=broken-endstop.png)   **Conclusiones: ** Si ninguno de estos pasos funciona, tendrás que reemplazar el endstop. En las siguientes guías aprenderás como hacerlo: [Como cambiar el endstop de X](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/change-x-endstop-sigma-series?hsLang=es) [Como cambiar el endstop de Y](https://support.bcn3d.com/knowledge/change-y-endstop-sigma-series?hsLang=es)  [Como cambiar el endstop de Z ](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/change-the-z-endstop-bcn3d-sigma-series?hsLang=es)   #### [Foro de la comunidad](https://support.bcn3d.com/knowledge/bcn3d-forum-community?hsLang=es) Necesitas más consejos? Échale un vistazo a nuestro **[foro de la comunidad](https://support.bcn3d.com/knowledge/bcn3d-forum-community?hsLang=es)** para más información.   Es importante mantener tu impresora en buenas condiciones para sacarle el mejor partido. En esta tabla puedes encontrar una lista con los procedimientos para realizar el mantenimiento de los extrusores y con que frecuencia se deben hacer. [Plan de mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/maintenance-plan-bcn3d-sigma-series?hsLang=es)   ![bcn3d-recycle](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Tools/bcn3d-recycle.png?width=27&name=bcn3d-recycle.png)  Lleva tus desechos electrónicos a un servicio autorizado . [Comprueba como lo hacemos en BCN3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/environment-bcn3d?hsLang=es)   | **Componentes** | | Referencia de compra | | --- | --- | --- | | ![x-endstop-component](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Components/x-endstop-component.png?width=107&name=x-endstop-component.png) | BCN3D Sigma Series X final de carrera | [SKU 10941](https://www.bcn3d.com/product/endstop-2/) | | ![x-endstop-component](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Components/x-endstop-component.png?width=107&name=x-endstop-component.png) | BCN3D Sigma Series Y final de carrera | [SKU 10942](https://www.bcn3d.com/product/endstop-2/) | | ![x-endstop-component](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Components/x-endstop-component.png?width=107&name=x-endstop-component.png) | BCN3D Sigma Series Z final de carrera | [SKU 10943](https://www.bcn3d.com/product/endstop-2/) |   | --- #### ARTÍCULOS RELACIONADOS | | --- | | [![replace extruder board ES](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Related%20Articles%20Spanish/replace%20extruder%20board%20ES.png?width=334&name=replace%20extruder%20board%20ES.png)](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/change-extruder-board-bcn3d-sigma-series?hsLang=es) | [![check flat cable ES](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Related%20Articles%20Spanish/check%20flat%20cable%20ES.png?width=336&name=check%20flat%20cable%20ES.png)](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/flat-cable-connections-bcn3d-sigma-series?hsLang=es) | | --- | --- |   | **Puedes ayudarnos a mejorar la Knowledge Base de BCN3D.** Si crees que nos estamos olvidando algún paso o encuentras algún error, por favor usa este formulario y háznoslo saber. **[Formulario](https://share.hsforms.com/1uOXJH-ipSDyd6-yucFGDRw3fec5)** :) | | --- | - [Omega](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/omega?hsLang=es) - [Epsilon Series](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#main-content) - [Manuales y Descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#mantenimiento) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#consejos) - [Resolución de problemas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#resoluci%C3%B3n-de-problemas) - [Sigma Series](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#main-content) - [Manuales y descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#mantenimiento) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#consejos) - [Troubleshooting](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#troubleshooting) - [Smart Cabinet](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#main-content) - [Manuales y Descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#mantenimiento) - [Resolución de problemas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#resoluci%C3%B3n-de-problemas) - [Filamentos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#main-content) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#consejos) - [PLA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pla) - [Tough PLA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#tough-pla) - [TPU](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#tpu) - [PET-G](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pet-g) - [BVOH](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#bvoh) - [PVA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pva) - [ABS](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#abs) - [PP](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pp) - [PA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pa) - [PAHT CF15](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#paht-cf15) - [PP GF30](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pp-gf30) - [PET CF15](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pet-cf15) - [Metal Pack](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#metal-pack) - [BCN3D Stratos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/bcn3d-stratos?hsLang=es) - [BCN3D Cloud](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/bcn3d-cloud?hsLang=es#main-content) - [BCN3D Cloud Teams](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/bcn3d-cloud?hsLang=es#bcn3d-cloud-teams) - [Sigma + Sigmax](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#main-content) - [Manuales y descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#mantenimiento) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#consejos) - [Solución de problemas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/consejos?hsLang=es#main-content) - [Diseño 3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/consejos?hsLang=es#dise%C3%B1o-3d) - [impresora 3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/consejos?hsLang=es#impresora-3d) - [Default HubSpot Blog](https://blog.bcn3d.com/) [![Chill listening crop-3](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Logo_200px_horizontal_negro.png?width=100&height=40&name=Logo_200px_horizontal_negro.png "Chill listening crop-3")](https://support.bcn3d.com/knowledge?hsLang=es) Knowledge base Copyright © 2026, BCN3D Headquarters