--- title: Cómo empaquetar correctamente la Sigma Series description: El siguiente artículo te guiará en el proceso para empaquetar tu impresora BCN3D Sigma Series. --- [Ir directamente al contenido](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/package-the-sigma-series#main-content) - [Español](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/package-the-sigma-series) - [Deutsch](https://support.bcn3d.com/de/knowledge/package-the-sigma-series) - [English](https://support.bcn3d.com/knowledge/package-the-sigma-series) - [Français](https://support.bcn3d.com/fr/knowledge/package-the-sigma-series) - [Italiano](https://support.bcn3d.com/it/knowledge/package-the-sigma-series) Español Traducciones de Mostrar submenú de [Contactar con soporte](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/kb-tickets/new?hsLang=es) [Portal del cliente](https://support.bcn3d.com/repair-service?hsLang=es) ![knowledge-base-header-bcn3d-logo.png\]](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Header/knowledge-base-header-bcn3d-logo.png?height=40&name=knowledge-base-header-bcn3d-logo.png) - [Default HubSpot Blog](https://blog.bcn3d.com/) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Default HubSpot Blog](https://blog.bcn3d.com/) - - [Español](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/package-the-sigma-series) - [Deutsch](https://support.bcn3d.com/de/knowledge/package-the-sigma-series) - [English](https://support.bcn3d.com/knowledge/package-the-sigma-series) - [Français](https://support.bcn3d.com/fr/knowledge/package-the-sigma-series) - [Italiano](https://support.bcn3d.com/it/knowledge/package-the-sigma-series) Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Contactar con soporte](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/kb-tickets/new) - [Portal del cliente](https://support.bcn3d.com/repair-service) - [Foro BCN3D](https://www.bcn3d.com/community/) [Foro BCN3D](https://www.bcn3d.com/community/) Hola. ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Knowledge base - BCN3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge?hsLang=es) 2. [Sigma Series](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es) 3. [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#consejos) # Cómo empaquetar correctamente la Sigma Series ## El siguiente artículo te guiará en el proceso para empaquetar tu impresora BCN3D Sigma Series.   --- | | [**EN**](https://support.bcn3d.com/knowledge/package-the-sigma-series?hsLang=es) | [**DE**](https://support.bcn3d.com/de/knowledge/package-the-sigma-series?hsLang=es) | [**IT**](https://support.bcn3d.com/it/knowledge/package-the-sigma-series?hsLang=es) | [**ES**](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/package-the-sigma-series) | [**FR**](https://support.bcn3d.com/fr/knowledge/package-the-sigma-series?hsLang=es) | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---   ### Aviso de garantía: Un embalaje no oficial o en mal estado puede no proteger adecuadamente la impresora durante el transporte, pueden haber daños y anularía la garantía. Si no tienes el embalaje oficial o necesitas parte de él, ponte en contacto con el servicio de asistencia para obtener uno nuevo: [support@bcn3d.com](mailto:support@bcn3d.com)   En la siguiente imagen, encontrarás todas las espumas necesarias para empaquetar las impresoras Sigma Series. ![Sigma-D25-Packaging-components](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Sigma-D25-Packaging-components.png?width=688&name=Sigma-D25-Packaging-components.png)   ### **Proceso:** **Advertencia!** La impresora es pesada, se necesitan dos personas para realizar algunos pasos de esta guía. Asegúrate de que la mesa donde se va a instalar la impresora esté lo suficientemente cerca.   **1.** Descarga el filamento de ambos extrusores (*Utilidades / Filamento / Descargar filamento*). Si no puedes descargarlo, corta el filamento y retira las bobinas. Retira también los portabobinas. ![filament](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-13-2020-10-58-35-21-AM.png?width=360&name=image-png-Aug-13-2020-10-58-35-21-AM.png) **Nota:** Si planeas enviar tu impresora al servicio técnico de BCN3D, no es necesario empaquetar las bobinas y los portabobinas.   **2.** Inserta la espuma larga entre la cubierta inferior y la cama; Mueva la superficie de impresión hacia abajo (*Opciones / Mantenimiento / Mover superficie de impresión*) hasta que la espuma esté bien ajustada para evitar vibraciones en el transporte. ![printing-platform-foam](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/printing-platform-foam.png?width=688&name=printing-platform-foam.png)   **3.** Retira la superficie de impresión. ![remove-printing-surface Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/remove-printing-surface%20Cropped.png?width=688&name=remove-printing-surface%20Cropped.png)   **4.** Instala la espuma inferior en la caja e inserte las espumas de las esquinas. Hay una espuma de las esquinas que es diferente: es más delgada que el resto y es para proteger la pantalla de la impresora. Todas las espumas de las esquinas tienen dos marcas que encajan con las marcas en la caja para indicar su orientación.   **5.** Apaga y desconecta la impresora. | ![turn-off Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/turn-off%20Cropped.png?width=600&name=turn-off%20Cropped.png) | ![unplug Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/unplug%20Cropped.png?width=600&name=unplug%20Cropped.png) | | --- | --- |   **6.** Retira los tubos bowdens. | ![bowden-2 Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/bowden-2%20Cropped.png?width=600&name=bowden-2%20Cropped.png) | ![remove-bowden Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/remove-bowden%20Cropped.png?width=343&name=remove-bowden%20Cropped.png) | | --- | --- |   **7.** Retira los áticos laterales y frontal, y colócalos en la espuma del embalaje. | ![remove-trim-2 Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/remove-trim-2%20Cropped.png?width=688&name=remove-trim-2%20Cropped.png) | ![remove-trim Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/remove-trim%20Cropped.png?width=688&name=remove-trim%20Cropped.png) | | --- | --- |   **8.** Los ejes de la impresora están bloqueados como medida de protección durante el transporte.  **8.1** Si los 4 últimos números del número de serie de la impresora son mayores que 0370, coloca los cabezales en ambos extremos y pon las pinzas de la siguiente forma: | ![](https://support.bcn3d.com/hubfs/belt-clamp-x-sigma-series-jpg.jpeg) | ![](https://support.bcn3d.com/hubfs/Belt-clamp-Y-sigma-series-jpg-1.jpeg) | | --- | --- | **Nota:** Puedes imprimir tus propias Belt Clamps descargando el archivo STL en el siguiente artículo: [Modelos piezas impresas (Sigma Series)](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/printed-parts-bcn3d-sigma-series?hsLang=es) **8.2** Si los 4 últimos números del número de serie de la impresora son menores que 0371. Mueve el carro hacia el fondo y mueve los cabezales de impresión hacia el lado izquierdo del eje X e instala las espumas de los cabezales entre ellos y la barra de transmisión Y. ![printing-head-foam](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/printing-head-foam.png?width=600&name=printing-head-foam.png)   **9.** Cubre la impresora con la bolsa de plástico y colócala dentro de la caja, ajústala con las espumas de las esquinas para evitar que se mueva en el embalaje. ![bag-d25 Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/bag-d25%20Cropped.png?width=600&name=bag-d25%20Cropped.png)   **10.** Coloca las espumas de la parte superior izquierda y derecha sobre la impresora hasta que encaje con esta y la caja, para proteger la impresora y evitar vibraciones durante el transporte. ![upper-foam](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/upper-foam.png?width=600&name=upper-foam.png)   **11.** Coloca la hoja de cartón sobre las espumas superiores de la impresora y coloque encima la espuma de embalaje con la superficie de impresión, los aticos y los kits de herramientas y accesorios. | ![tool-accesories-box Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/tool-accesories-box%20Cropped.png?width=688&name=tool-accesories-box%20Cropped.png) | ![glass-foam Cropped](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/glass-foam%20Cropped.png?width=688&name=glass-foam%20Cropped.png) | | --- | --- | **Nota:** Si planeas enviar tu impresora al servicio técnico de BCN3D no es necesario empaquetar la superficie de impresión, la tarjeta SD, el cable de alimentación, el kit de herramientas y el de accesorios.   **12.** Cierra y fleja la caja. ![cajad25](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Packaging/cajad25.png?width=600&name=cajad25.png)   **Conclusiones** BCN3D diseña sus embalajes para proteger la impresora durante el transporte, recuerda conservar el embalaje. #### **[Foro de la comunidad](https://www.bcn3d.com/forums/)** Necesitas más consejos? Mira nuestro **[foro de la comunidad](https://www.bcn3d.com/forums/)**para más información Es importante mantener tu impresora en buenas condiciones para sacarle el mejor partido. En esta tabla puedes encontrar una lista con los procedimientos para realizar el mantenimiento de los extrusores y con que frecuencia se deben hacer. [Plan de mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/maintenance-plan-bcn3d-sigma-series?hsLang=es)   ![bcn3d-recycle](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Tools/bcn3d-recycle.png?width=27&name=bcn3d-recycle.png) Lleva tus desechos electrónicos a un servicio autorizado . [Échale un vistazo a como lo hacemos en BCN3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/environment-bcn3d?hsLang=es)   | --- #### ARTÍCULOS RELACIONADOS | | --- | | [![unboxing sigma d25 eng](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Related%20Articles%20English/unboxing%20sigma%20d25%20eng.png?width=600&name=unboxing%20sigma%20d25%20eng.png)](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/unboxing-bcn3d-sigma-series?hsLang=es) | [![manually unload filament ES](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20base/Related%20Articles%20Spanish/manually%20unload%20filament%20ES.png?width=336&name=manually%20unload%20filament%20ES.png)](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/manually-unload-filament-bcn3d-sigma-series?hsLang=es) | | --- | --- | | **Puedes ayudarnos a mejorar la Knowledge Base de BCN3D.** Si crees que nos estamos olvidando algún paso o encuentras algún error, por favor usa este formulario y háznoslo saber. **[Formulario](https://share.hsforms.com/1uOXJH-ipSDyd6-yucFGDRw3fec5)** :) | | --- | - [Omega](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/omega?hsLang=es) - [Epsilon Series](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#main-content) - [Manuales y Descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#mantenimiento) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#consejos) - [Resolución de problemas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/epsilon-series?hsLang=es#resoluci%C3%B3n-de-problemas) - [Sigma Series](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#main-content) - [Manuales y descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#mantenimiento) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#consejos) - [Troubleshooting](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-series?hsLang=es#troubleshooting) - [Smart Cabinet](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#main-content) - [Manuales y Descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#mantenimiento) - [Resolución de problemas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/smart-cabinet?hsLang=es#resoluci%C3%B3n-de-problemas) - [Filamentos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#main-content) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#consejos) - [PLA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pla) - [Tough PLA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#tough-pla) - [TPU](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#tpu) - [PET-G](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pet-g) - [BVOH](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#bvoh) - [PVA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pva) - [ABS](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#abs) - [PP](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pp) - [PA](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pa) - [PAHT CF15](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#paht-cf15) - [PP GF30](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pp-gf30) - [PET CF15](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#pet-cf15) - [Metal Pack](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/filamentos?hsLang=es#metal-pack) - [BCN3D Stratos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/bcn3d-stratos?hsLang=es) - [BCN3D Cloud](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/bcn3d-cloud?hsLang=es#main-content) - [BCN3D Cloud Teams](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/bcn3d-cloud?hsLang=es#bcn3d-cloud-teams) - [Sigma + Sigmax](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#main-content) - [Manuales y descargas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#manuales-y-descargas) - [Primeros pasos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#primeros-pasos) - [Mantenimiento](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#mantenimiento) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#consejos) - [Solución de problemas](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/sigma-sigmax?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas) - [Consejos](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/consejos?hsLang=es#main-content) - [Diseño 3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/consejos?hsLang=es#dise%C3%B1o-3d) - [impresora 3D](https://support.bcn3d.com/es/knowledge/consejos?hsLang=es#impresora-3d) - [Default HubSpot Blog](https://blog.bcn3d.com/) [![Chill listening crop-3](https://support.bcn3d.com/hs-fs/hubfs/Logo_200px_horizontal_negro.png?width=100&height=40&name=Logo_200px_horizontal_negro.png "Chill listening crop-3")](https://support.bcn3d.com/knowledge?hsLang=es) Knowledge base Copyright © 2026, BCN3D Headquarters